El servicio de asistencia para el reconocimiento de cualificaciones profesionales, establecido por la Directiva 2005/36/CE (Artículo 57-ter), funciona en el Departamento de Políticas Europeas.
En esta página encontrará información sobre:
- Las actividades del servicio de asistencia técnica
- Cómo solicitar asistencia al Centro
- Cómo rellenar el formulario de solicitud de información sobre el reconocimiento de cualificaciones profesionales [EN]
Qué hace el servicio de asistencia técnica
- Proporciona a los ciudadanos y a los centros de asistencia de otros Estados miembros información útil sobre el reconocimiento de las cualificaciones profesionales, a efectos de establecimiento o ejercicio temporal y ocasional de una profesión
- así como sobre la legislación italiana que regula las profesiones y su ejercicio.
En particular, el Centro de Asistencia proporciona información sobre los siguientes puntos:
- la Autoridad a la que solicitar el reconocimiento de la propia cualificación profesional para el ejercicio permanente o temporal y ocasional de la profesión en otro Estado miembro;
- el procedimiento a seguir para el reconocimiento del título o para el ejercicio temporal y ocasional de la profesión;
- las profesiones sujetas a la verificación previa de la cualificación profesional para el ejercicio temporal y ocasional de la profesión;
- cómo solicitar la tarjeta profesional europea y para qué profesiones;
- si una profesión está regulada en Italia o en otro Estado miembro;
- la legislación aplicable a los ciudadanos de fuera de la UE. - Informar a los ciudadanos, en colaboración con el Centro de Asistencia del Estado de origen, las autoridades competentes y la Punto Único de Contacto [EN], sobre cualquier otro requisito previsto por la legislación italiana para el ejercicio de la profesión tras el reconocimiento de la cualificación profesional o para el ejercicio temporal y ocasional de la profesión
El servicio de asistencia también ofrece información en inglés.
Tenga en cuenta que los diplomas obtenidos en el extranjero no tienen valor legal en Italia. Por lo tanto, si los títulos mencionados se van a utilizar en nuestro país en diversos ámbitos (por ejemplo, para acceder a oposiciones, inscribirse en cursos de formación, inscribirse en bolsas de trabajo, conceder becas y otras prestaciones), es necesario solicitar su reconocimiento.
Para obtener información sobre el reconocimiento de los diplomas obtenidos en otro Estado, diríjase al Ministero dell'Istruzione (Ministerio de Educación) [EN] o al Ministero dell'Università e Ricerca (Ministerio de Universidad e Investigación), para los títulos académicos.
Para obtener información sobre el reconocimiento en otro país de los títulos académicos obtenidos en Italia, póngase en contacto con la Red ENIC/NARIC [EN]
Cómo solicitar asistencia al Centro
Para todas las solicitudes de asistencia, utilice exclusivamente el formulario de solicitud de información sobre el reconocimiento de cualificaciones profesionales [EN] debidamente cumplimentado en todos los campos. En el formulario, el solicitante debe especificar si pretende solicitar el reconocimiento del derecho de establecimiento o recibir información para el ejercicio temporal y ocasional de su profesión.
El formulario de solicitud deberá enviarse exclusivamente por correo electrónico a la siguiente dirección: centroassistenzaqualifiche@affarieuropei.it
El servicio de asistencia técnica responderá en un plazo de 30 días laborables a partir de la recepción del formulario.
Si es necesario completar o aclarar el formulario o si la solicitud es especialmente compleja y requiere un examen más profundo, el Centro puede pedir un plazo más largo e informar al solicitante del nuevo plazo en los 15 días siguientes a la recepción del formulario.
Los centros de asistencia de los Estados miembros para el reconocimiento de las cualificaciones profesionales figuran en el sitio web de la Comisión Europea.
“Ayúdenos a mejorar” [EN]: Califique el servicio prestado, ¡su opinión es importante!