3 junio 2022

Una orquesta sinfónica luxemburguesa de gira por Italia corrió el riesgo de tener que cancelar su programa de conciertos debido a la diferencia de criterio de las autoridades nacionales en la expedición del "certificado A1". Gracias a la intervención de SOLVIT y de los centros italiano y luxemburgués, los problemas se superaron y las representaciones pudieron llevarse a cabo según lo previsto.

Pero empecemos por el principio. La Luxembourg Philharmonia es una orquesta sinfónica amateur y sin ánimo de lucro con sede en Luxemburgo. La orquesta había programado cuatro conciertos, entre el 4 y el 9 de abril de 2022, en los teatros de Módena, Cremona, Alba y en el Conservatorio de Milán. El organizador de la gira, el Teatro Comunale di Modena, pidió a cada músico de la orquesta que presentara el formulario A1, necesario para obtener el "certificado A1" de ENPALS.

Qué es el formulario A1?

El formulario A1 certifica que el trabajador, conocido como "trabajador desplazado", permanece asegurado a efectos de la seguridad social en el país de la UE en el que tiene su sede la empresa que lo desplaza o en el país en el que se desarrolla normalmente la actividad por cuenta propia. Un trabajador autónomo que se desplaza a otro país de la UE para ejercer una actividad similar a la que ejerce en el país de origen también debe solicitar un formulario A1 antes de marcharse. La autoridad competente de Luxemburgo, a la que se dirigieron los músicos, se negó a expedir el formulario alegando que los propios músicos no son trabajadores profesionales, sino miembros aficionados de una organización sin ánimo de lucro. De hecho, la Luxembourg Philharmonia Filarmónica está compuesta por músicos que no reciben remuneración por los servicios artísticos que prestan. Pero en ausencia del formulario A1, las autoridades italianas no pueden expedir el "certificado A1". Un gran problema que amenaza con provocar la cancelación de conciertos para los que ya se habían vendido numerosas entradas.

El “certificado A1”

Es el documento que autoriza a los trabajadores de las artes escénicas a desarrollar su actividad y debe ser solicitado por las empresas y entidades que realicen una actividad técnico-artística en el ámbito del espectáculo. Sin el formulario A1, no se puede emitir. No obstante, la normativa prevé algunos casos de exención: el certificado no es necesario para la realización de eventos por parte de formaciones de aficionados o amateurs. Y aunque se prevean ingresos por la venta de entradas, el certificado no es necesario para los aficionados y los equipos amateurs si los ingresos se utilizan, por ejemplo, para fines asociativos.

Gracias a la labor de mediación del centro italiano SOLVIT, ENPALS decidió expedir gratuitamente el "certificado A1", lo que permitió a la Luxembourg Philharmonia realizar su gira con regularidad.

El caso de la Luxembourg Philharmonia se incluyó entre las "historias de éxito" de SOLVIT en un reciente taller de centros nacionales y también se recordó en un acto celebrado el 2 de junio en Luxemburgo con motivo del 20º aniversario de SOLVIT (la narración del caso está en el minuto 51:30).